Archivo mensual: noviembre 2006

Desventajas de grabar en exteriores.

Grabar un producto audiovisual en exteriores acarrea una serie de inconveniencias que deben solventarse para poder dar lugar a la grabación. Implica en ocasiones la construcción de decorados, trabajar en condiciones atmosféricas desfavorables, necesidad de habilitar espacios para poder desarrollar la … Seguir leyendo

Publicado en Lecturas | Deja un comentario

Fin de la grabación de Ira

El cortometraje "Ira" finalizó su grabación el pasado domingo en Villajoyosa, ahora queda todo el proceso de postproducción y retocar todo aquello que no ha quedado como se desea. Sirdejotaproducciones estuvo por la mañana del domingo en la grabación, aquí … Seguir leyendo

Publicado en Alicante audiovisual | Deja un comentario

Desarrollo de doblaje audiovisual en la UA

Un equipo integrado por seis alumnos y ex alumnos del departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Alicante ha iniciado un proyecto de subtitulación al inglés de los DVD que contienen los proyectos científicos que se realizan en … Seguir leyendo

Publicado en Alicante audiovisual | Deja un comentario

V jornadas de Doblaje y subtitulación en la UA

Del 28/11 al 1/12 2006 tendrán lugar en la Universidad de Alicante estas jornadas que reunirán a 22 ponentes venidos desde diversos lugares del mundo (Edimburgo, Brasil, Alemania, Copenhagen…) para debatir. La quinta edición de este encuentro, patrocinado por el … Seguir leyendo

Publicado en Agenda de eventos | Deja un comentario

Proyección de cortometrajes

La asociación audiovisual "Arrebufo" presenta en el teatro Castelar de Elda las proyecciones de los cortos seleccionados en el certamen "Cortos de aquí y allí". Las proyecciones tendrán lugar hoy jueves 23 /11 (proyección de cortos de aquí) y mañana … Seguir leyendo

Publicado en Agenda de eventos | Deja un comentario

El Ayuntamiento cederá suelo para los platós acuáticos.

La Gerencia Municipal de Urbanismo ha llegado a un acuerdo con Ciudad de la Luz para que esta entidad cinematográfica pueda utilizar los terrenos de propiedad municipal situados en Agua Amarga y donde se pretenden construir los platós acuáticos.   … Seguir leyendo

Publicado en Ciudad de la luz | Deja un comentario

Casting para locutores de radio

Radio Noticias 100.7 fm convoca un casting para seleccionar a locutores de radio. Se requieren personas de ambos sexos con cultura musical. Interesados llamar al 607 19 63 21

Publicado en Casting | 2 comentarios

Apuesta por el cine en el móvil.

El presidente del Instituto Sundance de cine independiente y también actor, Robert Redford, apadrina una iniciativa para crear cortometrajes que serán visionados a través de la pantalla de móvil. Igualmente el proyecto se encuentra respaldado por el Museo de Radio … Seguir leyendo

Publicado en Noticias AV | Deja un comentario

Presentación del largo de Eugenio Mira

El realizador alicantino Eugenio Mira presentó el pasado 8 de noviembre en Madrid su primer largometraje “The Birthday”, tras hacerlo anteriormente en Barcelona.   El guión corre por cuenta de Eugenio Mira y Mikel Alvariño, los actores protagonistas: Corey Feldman … Seguir leyendo

Publicado en Alicante audiovisual | Deja un comentario

Últimos rodajes en CDLL

Tras la finalización del rodaje de “Astérix en los JJOO” a mediados de este mes, es hora de hacer balance de cuentas sobre los beneficios obtenidos por el complejo con la mayor producción europea hasta ahora realizada. Según prensa los … Seguir leyendo

Publicado en Ciudad de la luz | Deja un comentario